-
1 наследственная болезнь
Русско-английский словарь по общей лексике > наследственная болезнь
-
2 болезнь
жен.sickness, illness; disease ( определенная); ailment, malady ( нездоровье); (mental) disorderбазедова болезнь — Graves' disease, exophthalmic goitre
болезни роста — developmental diseases, teething troubles
болезнь стрелки — ( у лошадей) canker ветерин.
детская болезнь — childhood disease, infantile sickness, infantine sickness
душевная болезнь — mental illness/disease
заразная болезнь — infectious/contagious disease
источник болезни — мед. nidus
кессонная болезнь — aeroembolism, caisson disease; the bends разг.
неизлечимая болезнь — incurable illness, untreatable illness
попугайная болезнь — мед. psittacosis
пособие по болезни — sick benefit/pay
психическая болезнь — mental illness/disease
сахарная болезнь — мед. diabetes
тяжелая болезнь — serious/painful illness
хроническая болезнь — chronic ailment:
-
3 наследственная болезнь
1) General subject: a tribual disease, hereditable disease, heritable disease2) Medicine: genetically determined disease, hereditary disease, inherited disease3) Engineering: genetic disease4) Ecology: hereditary illnessУниверсальный русско-английский словарь > наследственная болезнь
-
4 наследственная болезнь
Русско-английский синонимический словарь > наследственная болезнь
-
5 erblich
I Adj. hereditary, (in)heritableII Adv.: er ist erblich belastet MED. he has a hereditary disease; bei Eigenschaft: it runs in the family, it’s hereditary* * *hereditary; heritable* * *ẹrb|lich ['ɛrplɪç]1. adjhereditary2. adver ist erblich belastet, auch sein Vater hatte... (bei Eigenschaft) — it's inherited, his father also had...; (bei Krankheit) it runs in the family, his father also had...
er ist erblich schwer ( vor)belastet — it runs in the family
etw ist erblich bedingt — sth is an inherited condition
etw wird erblich von jdm weitergegeben — sth is passed on as a hereditary trait
* * ** * *erb·lich[ˈɛrplɪç]I. adj hereditaryeine \erbliche Krankheit a hereditary diseaseII. adv by inheritance\erblich weitergeben to pass on as a hereditary conditionKrampfadern sind \erblich bedingt varicose veins are inherited\erblich belastet MED having a hereditary disease\erblich [vor]belastet sein (hum) to run in the family* * *1.Adjektiv hereditary <title, disease>2.er ist erblich belastet — he suffers from a hereditary condition; (scherzh.) it runs in his family
* * *A. adj hereditary, (in)heritableB. adv:er ist erblich belastet MED he has a hereditary disease; bei Eigenschaft: it runs in the family, it’s hereditary* * *1.Adjektiv hereditary <title, disease>2.er ist erblich belastet — he suffers from a hereditary condition; (scherzh.) it runs in his family
* * *adj.blanched adj.hereditary adj.heritable adj. adv.hereditarily adv.heritably adv. -
6 arvelig
adj. (biologi) heritable, hereditable adj. [om egenskap, tittel. el.l.] hereditary adj. (jus) inheritable (sykdommen er arvelig) the disease runs in the family
См. также в других словарях:
Connective tissue disease — Classification and external resources MeSH D003240 A connective tissue disease is any disease that has the connective tissues of the body as a target of pathology. Connective tissue is any type of biological tissue with an extensive extracellular … Wikipedia
Health and Disease — ▪ 2009 Introduction Food and Drug Safety. In 2008 the contamination of infant formula and related dairy products with melamine in China led to widespread health problems in children, including urinary problems and possible renal tube… … Universalium
Polycystic kidney disease — Genetic disorder characterized by the development of innumerable cysts in the kidneys. These cysts are filled with fluid, and replace much of the mass of the kidneys. This reduces kidney function, leading to kidney * * * polycystic kidney disease … Medical dictionary
congenital heart disease — Deformity of the heart. Examples include septal defect (opening in the septum between the sides of the heart), atresia (absence) or stenosis (narrowing) of one or more valves, tetralogy of Fallot (with four components: ventricular septal defect,… … Universalium
Quantitative trait locus — See also: Epistasis Quantitative traits refer to phenotypes (characteristics) that vary in degree and can be attributed to polygenic effects, i.e., product of two or more genes, and their environment. Quantitative trait loci (QTLs) are stretches… … Wikipedia
Penetrance — is a term used in genetics describing the proportion of individuals carrying a particular variation of a gene (an allele or genotype) that also express a particular trait (the phenotype). For example, known mutations in the gene responsible for… … Wikipedia
Dilated cardiomyopathy — Classification and external resources ICD 10 I42.0 ICD 9 425.4 … Wikipedia
Genetic testing — (also called DNA based tests) is among the newest and most sophisticated of techniques[1] used to test for genetic disorders which involves direct examination of the DNA molecule itself. Other genetic tests include biochemical tests for such gene … Wikipedia
The 1000 Genomes Project — The 1000 Genomes Project, launched in January 2008, is an international research effort to establish by far the most detailed catalogue of human genetic variation. Scientists plan to sequence the genomes of at least one thousand anonymous… … Wikipedia
Regulatory T cell — Regulatory T cells (sometimes known as suppressor T cells) are a specialized subpopulation of T cells that act to suppress activation of the immune system and thereby maintain immune system homeostasis and tolerance to self antigens. The… … Wikipedia
her·i·ta·ble — /ˈhɛrətəbəl/ adj formal 1 : able to be passed from parent to child before birth a heritable disease 2 law : able to be passed from a parent or older relative to a child a heritable title … Useful english dictionary